Remi F indeed, i can also only see those folders. You can copy and paste your photo in the download folder for example, and it will be available then 😉 do it via the Google file app
Derren Alternatively if you can find the photo you’re after in Google Photos, there is an option in the app to set a wallpaper and this will open up the system options you would usually get
