Hey guys,
I’m not sure if this was ever resolved however I just got the watch and was having the same issue with it communicating with my iPhone.
After reading some of the comments with no results, I turned on the precise location setting in the CMF watch Apple setting and reopened the CMF watch app, the weather pinged back nearly instantly