Cheetosdust I think this conversation should start with what a dedicated app can offer that a traditional website cannot.
This is indeed what should be the main focus, because the truth is if the website is done properly and using latest tech available, it should be able to serve the purpose and offer a integrated experience to the nothing users, either they are browsing in the website on their phone or PC/tablet.
Investing resources now in an new app that won’t offer more than what you get on the web version, probably isn’t the best approach for Nothing right now.
But yeah, like you just said, the website version does need some small optimizations to help increase its usability.