I’m experiencing precisely the same problem. I wake up in the morning, and the screen widget shows I have over 5 hours of screen time and 3 hours over the limited. The digital well-being report tells me that I have 13 minutes of usage.
This problem only started occurring for me after the Android 15 upgrade. I hope it is fixed in the next update, because when the widget works, it is quite a handy tool.