Quick share is provided by google, android I believe. I am not sure if it has to do anything with nothing.
may be try on diff device. if its from google. nothing cant do anything about it imo. you may switch to diff app to share files. until it is fixed. I faced that issue as well. I found workaround, restart both the devices.