I was just changing from Samsung to Nothing Phone (1). I found there is one slack feature, it is seperate app sound where when we connected to bluetooth speaker, only selected app can will play the audio at the bluetooth speaker while the others will play on the phone. I don’t know if there is a feature build-in but it will really help music listeners out there