This is actually a really cool idea. The biggest problem with Glyph compositions has always been compatibility between different Nothing phone models, so adding filters for device support is a smart move.
I also like that it’s simple, ad-free, and open source. That makes it feel more community-driven rather than another random download site.
I’ll try a few compositions on my Nothing Phone 3a and see how well they work. If possible, it would also be great to add a preview feature so users can see how the glyph pattern behaves before downloading. Nice work